How can vCO orchestrate an application exposing a Web service ?

By using the vCO SOAP or REST plug-in.

By writing a vCO plug-in and a Web service client to consume it.